Scrollujesz codziennie. Dlaczego nie robisz tego po hiszpańsku?

Ile razy dziś odblokowałeś telefon i przesunąłeś palcem w górę, zanim jeszcze kawa zdążyła ostygnąć? Social media są z nami od rana do wieczora. W łóżku, w kolejce do lekarza,  w przerwie między spotkaniami. Zaglądanie do nich stało się naszym naturalnym, automatycznym odruchem.  Social media to Twoja sala lekcyjna Wyobraź sobie, że scrollując codziennie, uczysz …

Scrollujesz codziennie. Dlaczego nie robisz tego po hiszpańsku? Czytaj dalej »

Jak brzmi miłość po hiszpańsku? Zwroty idealne na Walentynki i nie tylko

W Hiszpanii miłość nie zaczyna się 14 lutego. I na pewno się wtedy nie kończy. Jest obecna w spojrzeniu, które trwa sekundę dłużej, głosie, który mięknie, kiedy wypowiada czyjeś imię czy sposobie, w jaki ktoś mówi. Hiszpański język jest na to przygotowany. Nie buduje dystansu. Nie chowa emocji za skomplikowanymi formami. On po prostu mówi. …

Jak brzmi miłość po hiszpańsku? Zwroty idealne na Walentynki i nie tylko Czytaj dalej »

Nie brzmią jak rozkazy. Brzmią jak troska. Hiszpański tryb rozkazujący

Gdy po polsku słyszymy słowo „rozkaz”, od razu pojawia się napięcie. Ktoś każe. Ktoś narzuca. Ktoś mówi z góry. A po hiszpańsku? Ten sam tryb gramatyczny bardzo często nie rozkazuje. On opiekuje się rozmową, bo w hiszpańskim tryb rozkazujący to nie władza. To bliskość, troska i relacja. Hiszpański rozkaz, który wcale nie brzmi ostro Hiszpanie …

Nie brzmią jak rozkazy. Brzmią jak troska. Hiszpański tryb rozkazujący Czytaj dalej »

Zima po hiszpańsku. Jak mówić o śniegu, zimnie i chaosie na drogach?

Za oknem śnieżyca. Drogi zasypane, auta stoją w korkach, chodniki śliskie, a prognozy straszą kolejną zamiecią. Zima potrafi sparaliżować wszystko  i dokładnie o takich sytuacjach Hiszpanie też rozmawiają. Tylko robią to… po swojemu, bo hiszpański to język, który reaguje na rzeczywistość. A zima, nawet ta najbardziej surowa, ma w nim swoje bardzo konkretne słowa. Kiedy …

Zima po hiszpańsku. Jak mówić o śniegu, zimnie i chaosie na drogach? Czytaj dalej »

Sylwester po hiszpańsku? Winogrona, zegar i radosny chaos

Północ w Hiszpanii to nie spokojny moment refleksji. To test refleksu, koordynacji i poczucia humoru. Dwanaście winogron i zegar, który nie czeka. Tak właśnie zaczyna się Nowy Rok po hiszpańsku. Dwanaście uderzeń, tyle samo winogron i jeden nowy początek. Ucząc się hiszpańskiego w La Sonrisa, prędzej czy później trafisz na pytanie o winogrona. Dlaczego Hiszpanie …

Sylwester po hiszpańsku? Winogrona, zegar i radosny chaos Czytaj dalej »

Poznaj El Gordo, czyli świąteczny fenomen, który kocha cała Hiszpania!

Co roku, 22 grudnia, Hiszpania dosłownie wstrzymuje oddech. Ulice cichną, bary podgłaśniają telewizory na cały regulator, a miliony ludzi patrzą na LOSOWANIE EL GORDO – największej i najbardziej niezwykłej loterii na świecie.To nie tylko gra o wielkie pieniądze, to też kultura, emocje, tradycja i wspólnota, którą warto poznać, ucząc się języka hiszpańskiego. W naszej szkole …

Poznaj El Gordo, czyli świąteczny fenomen, który kocha cała Hiszpania! Czytaj dalej »

Hiszpański ma moc! Oto słowa, których polski może mu pozazdrościć

Hiszpański jest jak sama Hiszpania. Pełen emocji, kolorów, gestów i luzu. To język, który potrafi jednym słowem opisać sytuacje, dla których w polskim musielibyśmy użyć całego zdania. I właśnie dlatego jego nauka jest tak wciągająca! Niektóre hiszpańskie pojęcia nie mają swoich odpowiedników w naszym języku, bo powstały z codziennych doświadczeń, kultury i stylu życia, którego …

Hiszpański ma moc! Oto słowa, których polski może mu pozazdrościć Czytaj dalej »

Pretérito perfecto w pigułce

Wyobraź sobie słoneczne popołudnie w Hiszpanii. Właśnie zjadłeś pyszne churros, zrobiłeś zdjęcie palmom i już chcesz opowiedzieć o tym znajomym. W takich momentach Hiszpanie sięgają po czas, który brzmi jak małe językowe espresso. Krótki, mocny i bardzo przydatny. To właśnie pretérito perfecto, czyli hiszpański sposób na opowiadanie o tym, co wydarzyło się niedawno lub co …

Pretérito perfecto w pigułce Czytaj dalej »

8 zabawnych (i zaskakująco logicznych!) błędów, które Polacy popełniają po hiszpańsku

Nauka hiszpańskiego to trochę jak pierwsza podróż do Barcelony. Jedziesz pewny, że ogarniesz, bo przecież to taki przyjazny język. A potem rzeczywistość robi ¡hola! i nagle widzisz drugą stronę lustra. To właśnie te momenty, małe psikusy językowe, sprawiają, że hiszpański wciąga, bawi i uczy szybciej niż myślisz. I uwierz, robi je prawie każdy Polak…ale spokojnie, …

8 zabawnych (i zaskakująco logicznych!) błędów, które Polacy popełniają po hiszpańsku Czytaj dalej »